at once
美 [ætwʌns]
英 [ætwʌns] 
反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
He began to talk and laugh, in happy, thoughtless, boyish fashion, as we walked along, and made himself old friend with me at once.
我跟他一起走着,他就谈笑起来,高高兴兴,无忧无虑,非常孩子气,还真是跟我一见如故。
What's the matter with you? --I've got a headache. --Oh, you'd better see a doctor at once.
你怎麽了?--我头疼。--噢,你最好马上去看医生。
He began to think at once what he must do, how he must act to carry on his business, to rehabilitate himself.
他立即开始想到他应该怎么对付,怎么采取行动继续做生意,重建事业。
similar to Eclipse the user is able to dock window to any side of its parent, making it easy to view multiple editors at once.
Docking框架——与Eclipse相似,用户能够使窗口停靠(dock)在其父控件的任何一侧,以便于能够同时浏览多个编辑器。
This position allows the two of you to be completely wrapped up in one another, stimulating all your body parts at once, and his!
这种体位允许你们俩完全关注于对方,即时地刺激你所有的身体部位,还有他的!
when i said to molly the man at the corner of cuffed street was goodlooking , thought she might like , twigged at once he had a false arm.
当我对摩莉说,卡夫街拐角那儿的男子长得英俊,她想必喜欢这样的,她却马上发现他有一只胳膊是假的。
I could see at once that it was the effect of the evening which had come within me; its shades had obliterated my self.
我立刻能够看出这是夜晚在我内心的效果,它的光影把我的“自我”消灭了。
It may be difficult for some heavy smokers to stop smoking at once, but at least they should first of all quit it in public places.
对于一些有很大烟瘾的人来说立刻戒烟可能会很困难,但是至少他们可以不在公共场合吸烟。
Ask the young in Iran, who seem capable of holding on to the idea that the US is at once threatening and a model to be emulated.
问一问伊朗的年轻人就会知道,他们心目中的观念是:美国既是一种威胁,同时也是一个可以仿效的榜样。
But without grouping, you might not be able to see all of your taskbar buttons at once.
但是如果不进行分组,则可能无法同时看到所有任务栏按钮。
Tang Lu Er smiled at once and said the true, her lair so several daytime, oneself also felt to presently become mildewed.
唐芦儿马上笑了起来,说实在的,她窝了这么多天,自己也感觉快要发霉了。
Those wanting to ask three different friends at once what they're doing tonight should go ahead and throw them in a group.
假如你想同时问三个朋友晚上打算干嘛,那你赶紧把他们加进一个群里吧。
You might also be able to close some of the projects in your workspace if you do not require all of them to be open at once.
如果不需要同时打开工作空间中的所有项目,那么可以关闭其中一些项目。
We wish to say at once how much we value your generous offer of a reduced commission rate until conditions improve.
我们想立刻来谈谈在情况改善之前如何采取合适的调价比率。
He knew it would be gone in a few minutes as Jesus passed on by. He had to act at once. And that is what he did.
耶稣在他附近经过,只有短短几分钟时间,他若不立即呼叫,机会就转瞬即逝了。
Go grocery shopping once a week. You'll save money and time if you make the effort to plan for a week and to shop for it all at once.
一周去一次杂货店。在去购物前如果你能列出计划,在购物时一次买清将为你节省时间和钱。
The matter is pressing [urgent] and must be dealt with at once.
事情很急,必须立即处理。
The enemy came quickly, making allies your fortress at once, numeral hint on all sides can fix a few walls, can't have indentation!
敌人都快来了,赶快修好您的城堡,数字提示四周可以修几堵墙,不能有缺口哟!
It is how much page file space would be used if all the private committed virtual memory in the system had to be paged out all at once.
换言之,如果系统中所有的私有提交虚拟内存不得不一次性全部被换出去的话,将用到多少页面文件空间。
All at once sky was covered with dark clouds and less than a minute we were in a terrible storm.
突然天空乌云笼罩,不到一分钟,我们就被卷入了可怕的暴风雨中。
The Ogre did not at once retort.
“吃人精”当时没有立即吭声。
Have him in at once, please.
请他立刻就进来。
As our absence had been long enough already to seem strange downstairs, I returned at once.
我们已经出来很长时间,可能使楼下的人感到诧异,所以我赶紧回去。
I suspected at once that his unfortunate brother had been causing trouble again.
我马上猜到他那个倒霉的弟弟又惹麻烦了。
He relapsed into a thoughtful mood at once.
他立刻又陷入沉思中。
He had at once the impression of organization, very different from the old happy-go-lucky ways under his leadership.
他马上感到一切都组织得有条不紊,跟过去他当头儿那会儿松松垮垮的,劲儿可不大一样。
The medicine acted on her fever at once.
这种药很快使她退了烧。
When she knew how poor you were, she withdrew at once, and without any persuasion of mine.
她一听说你多么穷,马上打了退堂鼓,根本不必我多费唇舌。
An alternative approach to alcohols having two identical R groups(q)is to disconnect both at once.
另一可供选用的,通向具有两个等同R基的醇(q)的办法是,将这两个R基一举全都切开。
I showed him the telegram, which read simply: "Gravely injured come at once Sebastian. "
我把电报拿给他看,电报写得很简单:“伤势严重速来塞巴斯蒂安。”
The lucky thing was that he knew that Britten had done all his tricks at once, had shot his bolt.
幸运的是,他知道布列顿已经一次耍完他的全套花招,使出了他的全部能耐。
The matter is pressing [urgent] and must be dealt with at once.
事情很急,必须立即处理。
He began to talk and laugh, in happy, thoughtless, boyish fashion, as we walked along, and made himself old friend with me at once.
我跟他一起走着,他就谈笑起来,高高兴兴,无忧无虑,非常孩子气,还真是跟我一见如故。
He began to think at once what he must do, how he must act to carry on his business, to rehabilitate himself.
他立即开始想到他应该怎么对付,怎么采取行动继续做生意,重建事业。
His eyes want all that spirit, that fire, which at once announce virtue and intelligence.
他的眼睛里缺乏那种能马上表现出美德与智慧的神情与光芒。
To her mind there was nothing of the infinite about Mrs. Penniman; Catherine saw her all at once, as it was not dazzled by the apparition.
在凯瑟琳看来佩尼曼太太没有什么深不可测的地方,她能一目了然地将她看透而不被她外表的假象所迷惑。
This pleasant rivalry put us at once upon friendly terms, and I sat up and drank punch with him.
这种愉快的竞赛使我们马上情投意合,坐在一起,共饮潘契酒。
Nearly everyone was speaking at once and it was some time before the chairman was able to put the resolution.
几乎所有的人都同时讲话,过了好些时候,主席才能把提案交付表决。
But the suit of rooms seen at once from the entrance, must have had a very imposing effect.
但是,进门一看,整套房子必须是非常庄严的。
She told him to leave the room at once.
她要他马上离开房间。
He would at once ascertain what the truth might be as to the lady's wealth.
他要立刻去查查清楚,那个女人的财产情况实际上究竟如何。
An armed Norwegian whaler mounting a single gun also went into action at once and without special orders against the invaders.
一艘只装备一座大炮的挪威武装捕鲸船,并没有接到任何特别命令,亦立即参加作战,抵抗侵略者。
He well knew his uncle's method (the ideal one) of at once saying, "I propose, then, that the report and accounts be adopted! "
他满知道自己伯父那一套(理想的一套),接口就会说:“那么我提议通过营业报告和帐目!”
All at once I saw him stagger on his legs like a drunken man, and then fall like a block to the ground.
忽然间我看他象一个醉汉那样地摇摇晃晃走着,不一会儿象块大木头似的咕咚一声跌倒在地。
The boss threatened him with dismissal and capped it off by saying, "if you don't get serious about your job, you can quit at once. "
老板以解雇威胁他,最后说:“如果你干活儿不肯卖力气,你可以马上滚蛋。”
Three days and nights of toil and hunger in the cave were not to be shaken off at once, as Tom and Becky soon discovered.
汤姆和贝奇不久就发现他们在洞里劳累和饥饿了三天三夜,不是一下子就恢复得过来的。
He was tired, he said, and would take possession at once.
他说他累了,打算马上住进来。
At once Clyde gathered that this man was reproachful.
克莱德马上断定这个人有责备他的意思。
He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her.
他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。
It struck him at once that she was waiting for someone.
霎时间他想,她准是在等什么人。
To me it sounds like doing lots of things all at once, only doing them all very badly and feeling like an exhausted failure when it's over.
对我来说,它听起来就像是要同时干很多件事情,只不过全都完成得不怎么样,而且做完之后只觉得筋疲力尽,失败透顶。
The layout settings can be controlled for each field individually but it is very easy to set them for all fields at once.
在布局设置里可以控制每一个字段,而且很容易调整各个字段的位置。
Shortcomings of others can be spotted at once as if stains on white paper, but those of our own can be barely found by ourselves.
他人身上的缺点就像白纸上的黑点,一眼就能看出来;而自己身上的缺点却很难发现。
The shoe saleswoman was frantically huffing and puffing as she tried to help several customers at once.
那时女售货员正忙着帮顾客选鞋,十分卖力,气喘吁吁。
But then the Rabbit took a watch out of its pocket, looked at it, and hurried on. At once Alice jumped to her feet.
然后兔子从自己的口袋里掏出一块表,看了看,赶紧走了。爱丽丝立刻跳了起来。
At once he felt a stab of pain in his heart, and with a cry spat out a mouthful of blood.
只觉心中似戳了一刀的不忍,哇的一声,直奔出一口血来。
Picture thousands of drones disseminating a killer virus with aerosols "to every nook and cranny" of the planet at once, she said.
她说道,想象成千上万的无人驾驶机迅速通过喷雾剂“向每一个角落和缝隙”散布致命病毒。
It is not easy to get the information about that country which is at once up-to-date, concise and accurate.
要得到有关这个国家既是最新的,又是简明准确的信息是不容易的。
Just a minute, I 'll ask him(her) to get it at once.
请您稍等一下,我去叫他(她)接电话。
The size of a hole determines how much air could rush out of a plane at once -- and how dangerous the situation will become.
洞的大小决定了有多少空气可以立刻流出飞机--及情况会变得多危险。
He fell in love with her at once. He followed behind her at a distance, putting his feet in the very places where she had stepped.
他一见钟情,于是就远远地踏着她的足迹一步一步地跟随在她身后。
Now the doctor is able to see clear . He operated in her at once .
然后医生可以看的清楚了,为他的妈妈立即动了手术。
The Fall of mankind is a myth at once recounting the perverse nature of men and attaching to them the responsibility.
人类的堕落是一个神话,它既详述了人的刚愎天性,同时又把责任赋予他们。
I got to know entrepreneur Liu Zhicheng accidentally. However, his passion and infatuation for photography made us very close at once.
一个偶然的机会,认识了企业家刘志成先生,他对摄影的痴迷拉近了我们的距离。
There was great rejoicing, but the child was weak and puny, so weak that it had to be christened at once.
有大喜,但孩子是软弱和渺小,太虚弱,它已被命名一次。
All this I did not take in at once; for at first I could see nothing but those quivering, glittering, changeful eyes turned up into my face.
我并没有马上领略到这一切,因为我一开始只注意了那双闪闪发光、富于表情、盯着我看的眼睛。
Ron obliged at once. Holding I up in front of him, he clicked it. The solitary lamp they had lit went out at once.
Ron立刻照办。他将熄火机高高举起,用手一弹,屋里唯一的一盏灯立刻熄灭。
But as a major storm rips into Shutter Island, the tension seems to be coming from everywhere at once.
当一场大风暴袭击了海岛,影片的紧张氛围似乎一下子达到了顶点。
Something mysterious is formed, born in the silent void. Waiting alone and unmoving , it is at once still and yet in constant motion.
寂静的虚空里诞生了一种神秘的东西,它独自守候着,毫无动静,它立刻静止了。
And Alice was so much frightened that she ran off at once in the direction it pointed to, without trying to explain the mistake it had made.
爱丽丝吓得要命,顾不得去解释它的误会,赶快按它指的方向跑去了。
That opening of the barrel must be bunged down at once.
那个桶口必须立即用塞子塞住。
At once his interest rose to where he decided that he must cultivate this stranger as speedily as possible.
他的兴趣马上高涨起来,决心要尽快跟这个陌生人交上朋友。
I at once passed this new information to the President.
我立刻将这个新消息转告总统。
I desire you to go at once.
我想要你立刻去。
All at once the balloon bounded up to the height of 1, 000 feet.
气球又往上一腾,一下子上升了一千多英尺。
He remounted at once and rode slowly down the road.
他立刻再骑上马慢慢地沿公路而行。
This is an eminently sensible conclusion, as appears at once when it is checked up from another point of view.
这是一个非常合理的结论,用其他观点核对一下,就可以立刻看得出来。
Although predictions as to long-run costs were impossible, two facts became apparent almost at once.
虽然预计长远耗费不可能,但是有两件事几乎立即就显而易见。
He embraced at once my offer of a trip to Europe.
他马上接受了我去欧洲旅行的提议。
It was at once property and source of food.
这既是他的财产,又是他的饭碗。